 |
| 小皮在安靜陪伴我哭泣的那個早晨，也成了我心中認定的親人。 |
在2013.12.21錦敦的《心動台灣107：旅行，回故鄉》時，
認回了一個還說不太清楚的自己，
當時有著三個命名，
分別是我說的「忠誠」，
錦敦幫忙想出來的「照顧自己人」（台語），
還有巧巧提出來的「守護」。
活動之後，想法持續的發酵，也持續著思考，
終於讓我想清楚那到底是什麼了！！
真是不容易的過程啊~~
其中經歷了幾段詮釋上的轉折，
但可以這樣想個透澈，也是很爽快的一件事！
想要把這樣的轉折過程也一併紀錄下來。
一開始，剛離開活動會場時，
覺得「照顧自己人」好像比較貼切，
但在心裡想把「守護」和「忠誠」給放掉時，
卻又無法很安心的就捨棄。
幾天之後，想出了三個解釋並存的方法：
「忠誠」，是「說文解字版」的說法，
要把字拆開來說，「忠」是指「放在心中的人」，「誠」是「真誠以待」，
所以「忠誠」對我來說，就是「對於放在心中的『親人』，可以真誠以待」。
「照顧自己人」，則是「在地語言版」的說法，
要用台語來發音，是很台灣味的在地性語言，有著親切的本土味道，
說的是「對於有親友關係的人」，就會給予人親土親般的照顧。
「守護」則是「靈性版」的說法，
感覺是更大、更高層次的用語，
對家人，默默的關心，不求回報的付出，堅守著「家」的完整。
一度打算就這樣拍板定案了，讓三種解釋並存，
但腦袋卻還是不由自主的思考著…
想啊想，想啊想……終於，讓我想清楚了！
原來，對我來說，
「照顧自己人」和「守護」，比較像是從「媽媽的脈絡」觀看的說法，
那樣所謂照顧的「自己人」或是守護的「家人」，
是指「有著親緣關係」的人。
但依據親緣所建立的關係，不見得在心理上就是可以貼近的人，
對我來說，那不見得就是我所認定的「親人」，
也不是這樣，我就認定那是我想照顧的人。
而且這樣的照顧，像是單方面的給予，
但我想要的，是互相的疼惜和滋養。
回到當初的問句：
「說你有感覺的故事，說你的生命走到這裡，
自己想從家裡撿拾帶在身上的好東西是什麼？」
我從媽媽那裡，看到了對親人的「照顧」和「守護」，
我拾起，帶在身上，但我不要複製、貼上，我要改編成自己的版本。
我的版本就是「忠誠」，
一樣要把字拆開來說，
「忠」是「放在心中的親人」，
「誠」是「真實坦誠的相互對待」。
我所認定的「親人」，
是在之前【Project 365】(365-342) 2013.12.08 四個朋友分享會 這篇文章中所定義的：
你的辛苦、你的努力、你的堅持與不放棄...
這個人都能夠看見，都能夠帶著溫暖的眼光看見。
那麼，他就會是我定義中的...「親人」。
而「真實坦誠的相互對待」，說的是，
在親人面前，我們可以真實的做自己，展現自己的獨特性，
即便不完美，我們也願意去看見彼此的美好，
即使那麼的不同，我們也願意一次又一次的磨合、貼近，
只因為，我們很在乎、很珍惜、很看重，對方在自己生命中佔有的位置。
這是我最終的版本，是用我的在地語言所解釋的版本。
於是，我認回了我的「忠誠」。
我的「忠誠」，就是
「對於放在心中的親人，可以真實坦誠的相互對待。」
這是我從家裡撿拾起、並改編成我喜歡的版本的好東西！！
沒有留言:
張貼留言